➤ Synonyme un froid de dingue
95%
un froid de malade
Registre : familier
Contexte : Insistance hyperbolique sur un froid très intense
exemple : Il fait un froid de malade ce matin.
Registre : familier
Contexte : Insistance hyperbolique sur un froid très intense
exemple : Il fait un froid de malade ce matin.
93%
un froid de fou
Registre : familier
Contexte : Insistance hyperbolique, registre très relâché
exemple : Hier soir, il faisait un froid de fou.
Registre : familier
Contexte : Insistance hyperbolique, registre très relâché
exemple : Hier soir, il faisait un froid de fou.
90%
un froid de malade mental
Registre : familier
Contexte : Formule très familière et un peu grossière pour exagérer le froid
exemple : Sur la montagne, on se tapait un froid de malade mental.
Registre : familier
Contexte : Formule très familière et un peu grossière pour exagérer le froid
exemple : Sur la montagne, on se tapait un froid de malade mental.
88%
un froid de ouf
Registre : familier
Contexte : Argot jeune, exagération du froid
exemple : En février, il y avait un froid de ouf.
Registre : familier
Contexte : Argot jeune, exagération du froid
exemple : En février, il y avait un froid de ouf.
88%
un froid de taré
Registre : familier
Contexte : Hyperbole familière, ton très relâché
exemple : L’hiver dernier, on s’est coltiné un froid de taré.
Registre : familier
Contexte : Hyperbole familière, ton très relâché
exemple : L’hiver dernier, on s’est coltiné un froid de taré.
85%
un froid de malade de chien
Registre : familier
Contexte : Expression familière fusionnant plusieurs hyperboles pour le froid
exemple : À la campagne, on se prend parfois un froid de malade de chien.
Registre : familier
Contexte : Expression familière fusionnant plusieurs hyperboles pour le froid
exemple : À la campagne, on se prend parfois un froid de malade de chien.
80%
un froid de chien
Registre : courant
Contexte : Expression idiomatique répandue pour un froid très vif
exemple : Ce matin, il fait un froid de chien.
Registre : courant
Contexte : Expression idiomatique répandue pour un froid très vif
exemple : Ce matin, il fait un froid de chien.
80%
un froid glacial
Registre : courant
Contexte : Description d’un froid très intense, plus neutre
exemple : En janvier, on a eu un froid glacial.
Registre : courant
Contexte : Description d’un froid très intense, plus neutre
exemple : En janvier, on a eu un froid glacial.
78%
un froid polaire
Registre : courant
Contexte : Comparaison implicite avec le froid des pôles
exemple : Dans le nord, il peut faire un froid polaire.
Registre : courant
Contexte : Comparaison implicite avec le froid des pôles
exemple : Dans le nord, il peut faire un froid polaire.
78%
un froid sibérien
Registre : courant
Contexte : Comparaison avec le climat de Sibérie, très froid
exemple : Cette semaine, on se croit en Russie : un froid sibérien.
Registre : courant
Contexte : Comparaison avec le climat de Sibérie, très froid
exemple : Cette semaine, on se croit en Russie : un froid sibérien.
75%
un froid de canard
Registre : courant
Contexte : Expression figée pour un froid très vif
exemple : Ce soir, il fait un froid de canard.
Registre : courant
Contexte : Expression figée pour un froid très vif
exemple : Ce soir, il fait un froid de canard.
72%
un froid mordant
Registre : courant
Contexte : Froid vif qui se fait physiquement sentir
exemple : En sortant, on a pris un froid mordant.
Registre : courant
Contexte : Froid vif qui se fait physiquement sentir
exemple : En sortant, on a pris un froid mordant.
70%
un froid intense
Registre : courant
Contexte : Description neutre de la forte intensité du froid
exemple : Cet hiver, on a eu un froid intense pendant plusieurs jours.
Registre : courant
Contexte : Description neutre de la forte intensité du froid
exemple : Cet hiver, on a eu un froid intense pendant plusieurs jours.
70%
un froid extrême
Registre : courant
Contexte : Insistance sur le caractère exceptionnel du froid
exemple : Sur le plateau, on subit un froid extrême.
Registre : courant
Contexte : Insistance sur le caractère exceptionnel du froid
exemple : Sur le plateau, on subit un froid extrême.
68%
un froid terrible
Registre : courant
Contexte : Insistance dramatique sur un froid très fort
exemple : La nuit, on endurait un froid terrible.
Registre : courant
Contexte : Insistance dramatique sur un froid très fort
exemple : La nuit, on endurait un froid terrible.
65%
un froid atroce
Registre : courant
Contexte : Exagération du caractère pénible du froid
exemple : Dans la grange, il régnait un froid atroce.
Registre : courant
Contexte : Exagération du caractère pénible du froid
exemple : Dans la grange, il régnait un froid atroce.
63%
un froid saisissant
Registre : courant
Contexte : Froid qui surprend et glace brutalement
exemple : En sortant de la voiture, on a pris un froid saisissant.
Registre : courant
Contexte : Froid qui surprend et glace brutalement
exemple : En sortant de la voiture, on a pris un froid saisissant.
60%
un froid rigoureux
Registre : courant
Contexte : Description un peu plus soutenue d’un froid très fort
exemple : Cette région connaît souvent un froid rigoureux l’hiver.
Registre : courant
Contexte : Description un peu plus soutenue d’un froid très fort
exemple : Cette région connaît souvent un froid rigoureux l’hiver.
60%
un froid cinglant
Registre : courant
Contexte : Froid accompagné d’un vent piquant
exemple : Sur le front de mer, on affrontait un froid cinglant.
Registre : courant
Contexte : Froid accompagné d’un vent piquant
exemple : Sur le front de mer, on affrontait un froid cinglant.
58%
un froid piquant
Registre : courant
Contexte : Froid vif et désagréable, souvent avec du vent
exemple : Dès le matin, il y avait un froid piquant.
Registre : courant
Contexte : Froid vif et désagréable, souvent avec du vent
exemple : Dès le matin, il y avait un froid piquant.